-
1 track error mark
метка ошибки при передаче
маркер ошибки при передаче данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > track error mark
-
2 track-error mark
Вычислительная техника: маркёр ошибки при передаче данных, маркёр ошибки при передаче (данных), метка ошибки при передаче (данных) -
3 garble
['gɑːb(ə)l]1) Общая лексика: высевки, искажать, искажение, исказить, крошки, отбор, подтасовать, подтасовывать (факты, доказательства), сеять, сортировка, фальсификация, фальсифицировать3) Устаревшее слово: сор5) Религия: (An act or an instance of garbling) искажение, (To so alter or distort as to create a wrong impression or change the meaning) искажать до неузнаваемости6) Архитектура: исковеркать7) Телекоммуникации: ошибка передачи, приема или шифрования, делающая сообщение нечитаемым8) Электроника: искажать информацию9) Радиолокация: синхронная импульсная помеха10) Телефония: помехи от соседнего канала11) Макаров: вносить помехи, отсеивать, перепутать, спутать, искажать (данные), искажать (информацию), преднамеренно или непреднамеренно искажать информацию (при приёме, передаче или кодировании), искажать информацию (при приёме, передаче или кодировании; преднамеренно или непреднамеренно), (тж. out) выбирать (лучшее), (тж. out) отбирать (лучшее)12) Безопасность: ошибки (при передаче, приёме, зашифровании или расшифровании), искажающие смысл (информации), (случайное или намеренное) искажение (информации; информации) -
4 hold mark
track-error mark — метка ошибки при передаче; маркер ошибки при передаче
-
5 track-error mark
метка ошибки при передаче; маркер ошибки при передаче -
6 hold mark
track-error mark — метка ошибки при передаче; маркер ошибки при передаче
-
7 track-error mark
метка ошибки при передаче; маркер ошибки при передаче данных -
8 transmission error alarm
сигнал ошибки при передаче
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission error alarm
-
9 fault detection
eng.fault detectionrus.обнаружение неправильностейukr.виявлення невірностейПроцедура, связанная с обнаружением неисправности логической или арифметической схемы при проверке аппаратуры или ошибки при передаче информации.English-Russian dictionary of information security > fault detection
-
10 обнаружение неправильностей
eng.fault detectionrus.обнаружение неправильностейukr.виявлення невірностейПроцедура, связанная с обнаружением неисправности логической или арифметической схемы при проверке аппаратуры или ошибки при передаче информации.English-Russian dictionary of information security > обнаружение неправильностей
-
11 track-error mark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > track-error mark
-
12 transmission error alarm
Техника: сигнал ошибки при передачеУниверсальный англо-русский словарь > transmission error alarm
-
13 transmission-error alarm
Телекоммуникации: сигнал ошибки при передачеУниверсальный англо-русский словарь > transmission-error alarm
-
14 Bitfehlerrate
сущ.1) общ. коэффициент ошибок (1. в технике связи: параметр, характеризующий надёжность канала связи; представляет собой частоту, с которой в канале связи возникают ошибки при передаче сообщений, и измеряется, например, отношением числа ошибочных)2) авт. интенсивность отказов3) электр. доля дефектных изделий, частота (появления) ошибок, частота битовых ошибок5) свз. коэффициент битовых ошибок6) микроэл. частота (появления) ошибок по битам -
15 Blockfehlerwahrscheinlichkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blockfehlerwahrscheinlichkeit
-
16 Fehlerrate
сущ.1) общ. коэффициент ошибок (1. в технике связи: параметр, характеризующий надёжность канала связи; представляет собой частоту, с которой в канале связи возникают ошибки при передаче сообщений, и измеряется, например, отношением числа ошибочных (ис)2) комп. частота (появления) ошибок3) тех. частота отказов, частота ошибок, частота повторения ошибок4) электр. интенсивность отказов5) микроэл. доля дефектных изделий, интенсивность ошибок -
17 Blockfehlerwahrscheinlichkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Blockfehlerwahrscheinlichkeit
-
18 taux d'erreur de transmissions de données
сущ.Французско-русский универсальный словарь > taux d'erreur de transmissions de données
-
19 track-error mark
метка [маркер] ошибки при передаче (данных)English-Russian dictionary of computer science and programming > track-error mark
-
20 transmission-error alarm
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > transmission-error alarm
См. также в других словарях:
метка ошибки при передаче — маркер ошибки при передаче данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы маркер ошибки при передаче данных EN track error mark … Справочник технического переводчика
сигнал ошибки при передаче — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transmission error alarm … Справочник технического переводчика
Исправляющие ошибки Коды — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия
Коды, исправляющие ошибки — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия
Коды исправляющие ошибки — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия
Код Хемминга — Коды Хемминга наиболее известные и, вероятно, первые из самоконтролирующихся и самокорректирующихся кодов. Построены они применительно к двоичной системе счисления. Содержание 1 История 2 Самоконтролирующиеся коды … Википедия
Код Хэмминга — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Информация — (Information) Информация это сведения о чем либо Понятие и виды информации, передача и обработка, поиск и хранение информации Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КОРРЕКТИРУЮЩИЕ КОДЫ — коды, обнаруживающие и исправляющие ошибки при передаче и обработке информации в линиях связи или сложных информац. системах. В основе корректирования лежит использование избыточности сообщений, при к рой часть символов кодового слова можно… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Коммерческие потери электроэнергии — – потери, обусловленные хищениями электроэнергии, несоответствием показаний счетчиков оплате за электроэнергию бытовыми потребителями и другими причинами в сфере организации контроля потребления энергии . К коммерческим относят потери… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ИНФОРМАЦИИ ТЕОРИЯ — раздел прикладной математики и кибернетики, связанный с математич. описанием и оценкой качества передачи, хранения, извлечения и классификации информации. Термин И. т. , возникший в 50 х гг. 20 в., до сих пор (к 1978) не имеет единого… … Математическая энциклопедия